FRENCH-SPANISH-ENGLISH-RUSSIAN BOOK of FOUR LANGUAGES based on the story by Albert Camus:

FRENCH-SPANISH-ENGLISH-RUSSIAN BOOK of FOUR LANGUAGES based on the story by Albert Camus: "THE ADULTEROUS WOMAN" Enjoy Comparing Four World Languages while Reading the Famous Existentialist and Philosopher of the 20th century

by Zoia Eliseyeva
FRENCH-SPANISH-ENGLISH-RUSSIAN BOOK of FOUR LANGUAGES based on the story by Albert Camus:

FRENCH-SPANISH-ENGLISH-RUSSIAN BOOK of FOUR LANGUAGES based on the story by Albert Camus: "THE ADULTEROUS WOMAN" Enjoy Comparing Four World Languages while Reading the Famous Existentialist and Philosopher of the 20th century

by Zoia Eliseyeva

Paperback

$13.17 
  • SHIP THIS ITEM
    Qualifies for Free Shipping
  • PICK UP IN STORE
    Check Availability at Nearby Stores

Related collections and offers


Overview

A story is a door to life. It is a flash, a movie, when told by a master. A wonderfully dynamic story "The Adulterous Woman" by the Nobel prize winner, writer-existentialist Albert Camus, will open for you a door into someone's life that could be as well yours. The author of the book invites you to see a beautiful movie in four languages! Each of us imagines things a certain way, prompted by a great story-teller. While "seeing the movie", you will become familiar with the beautiful language of the story as expressed in FOUR WORLD LANGUAGES: French, Spanish, English, Russian. All the four languages are presented on one page, in separate paragraphs. This format works with any e-device since it is not necessary to match the paired pages. The book includes grammar notes and a few entertaining cross-language exercises. Zoia Eliseyeva has two trilingual books based on world literature masterpieces by Anton Chekhov and Oscar Wilde (ENG-RUS-SPA). This four-language book is Zoia's first book in four languages. It has been her dream to compare the four languages that she loves. Any reader, a student, a teacher, or a traveler will enjoy the book and benefit from it: the talent of Albert Camus is worth studying and discussing. Why do we live? Why do we act certain ways? The eternal questions a person asks without getting an answer. Zoia Eliseyeva teaches three languages. She has Master's Degree in Education. Her first stories were published twenty years ago in Russia and in USA.

Product Details

ISBN-13: 9781508443797
Publisher: CreateSpace Publishing
Publication date: 02/10/2015
Pages: 112
Product dimensions: 8.00(w) x 10.00(h) x 0.23(d)

About the Author

Zoia Eliseyeva (Zoya Vladimirovna Eliseyeva) is a native Russian, born in Soviet Union. She got a Bachelor's degree in English and Literature from Latvia State University in 1989, a Master's degree in Education from California State University in San Bernardino in 2002. Zoia is an author of an autobiographical-immigrant book, the chapters of which first were published in Russia and in USA back in 1996. Since then Zoia has studied Spanish and published over 16 books (English-Russian-Spanish) on Amazon-Kindle. Zoia has been providing professional language services in California, USA, as a teacher of languages, and a translator. Being an optimist who walks through life with a smile, Zoia has been appreciated by her students of Russian, English, and Spanish languages in Riga, Latvia, in California, USA, and in Oaxaca, Mexico.
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews