Rate this book

Più Rispetto, Che Sono Tua Madre (2007)

by Hernán Casciari(Favorite Author)

3.82 of 5 Votes: 3

ISBN

888451794X (ISBN13: 9788884517944)

languge

English

genre

Humor

publisher

Salani

review 1: Este libro se hace entrañable antes de tiempo. Los primeros capítulos lo son y tienen gracia y ritmo; cortos, como obliga el formato (originalmente fue publicado como un blog), pero amenos y bien planificados. Pero la tentación del esperpento y la sátira se va notando enseguida y acaba por convertirse en una narración vulgar, que da volantazos en busca de lo fácil y chocante y donde la suspensión de la incredulidad es menos que imposible. Entre lo chabacano, el relato empieza a procurar, de forma mercenaria y ñoña, la empatía de quien lo lee. Y lo hace de la forma más molesta: tratando de sacar afecto del patetismo.Si en algo es útil este libro es para poner en evidencia que la sátira y el ternurismo argentino son igual de vulgares que los españ... moreoles.
review 2: La quatrième de couverture m'avait promis des "chroniques tendres et désopilantes". Il en a bien eu quelques unes... De ces personnages au comportement pour le moins déviant, il se dégage une vitalité et une humanité absolument sympathiques. C'est drôle, divertissant, mais mon intérêt a faibli au fil des pages... Je me suis lassée des situations burlesques, trop caricaturales et de cet humour "lourdingue". C'est dommage, car les passages émouvants qui saupoudrent le récit d'un ton mélodramatique ainsi que les références, sans langue de bois, à la situation politique et au marasme économique en Argentine étaient bien sentis ! De manière tout à fait inattendue, j'ai trouvé dans les tribulations follement décalées de la famille Bertotti une belle leçon d'optimisme ! Mais ces quelques beaux moments n'auront pas suffi à sauver ce livre définitivement trop vulgaire pour l'amie de la poésie que je suis... less

Download links for: Più rispetto, che sono tua madre

Advertising