Rate this book

Sors De Ce Corps, William! (2010)

by David Safier(Favorite Author)
3.74 of 5 Votes: 5
ISBN
2258085519 (ISBN13: 9782258085510)
languge
English
genre
publisher
Presses de la Cité
review 1: Es raro que me nazca la necesidad de escribir un review, así que supongo que es un caso especial que pasara con este libro.Aún no sé cómo comenzar, pero creo que sería bueno enumerar las cosas que me gustaría decir al respecto.1.- Acabo de terminarlo y no me dejó mal sabor de boca, al contrario, me pareció simpático. PEEEEERO al terminarlo no me dejó aquella sensación de querer volverlo a leer o la necesidad de leer más. 2.- No sé lo que en realidad esperaba de este libro, pero no esperaba tal cual, aún así me resultó entretenido y si alguien quiere pasar el rato leyendo algo que no requiera de mucha concentración como los libros que me encargan en la escuela, supongo que no sería mala opción.3.- OJO: puede caer profundamente en lo absurdo. Me recordó a... more "tres sombreros de copa", rayos! esas clases en la escuela me están afectando!! Bueno, el caso, es eso, cae ligeramente/mucho/profundamente en lo ridículo.4.- Cualquiera que vaya a leer este libro debe tomar en cuenta que TODO o la MAYORÍA de los acontecimiento son FICCIÓN!!! Así que por favor no den el grito en el cielo y tengan esto en cuenta. A parte el autor lo dice antes de que comiences a leer la obra, así que sobre advertencia no hay engaño.5.- Debo admitir que la edición que compré (Sexto Piso, en México) es muy buena, sólo encontré dos errores de "dedazo". NOTA: con esto me refiero a que quiero dar mis felicitaciones a quien se hizo responsable de la edición porque en otros libros me he encontrado con cada cosa...6.- Rosa es MORTALMENTE CHOCANTE. Eso de que la protagonista de la historia se tenga en un baja autoestima me rechoca. Súmenle a eso que tiene el complejo de auto compadecerse las primeras creo que 60 páginas!! Y luego que está obsesionada con su ex!! y aparte que se cree que su vida es un cliché, en vez de intentar cambiarlo!!7.- Holgi y Kempe son geniales!! 8.- Debo admitir eso de que Sheakespeare también estuviera en el cuerpo de Rosa y lo demás!!9.- Al principio no me causaba risa, creo que tuve que llegar a la tercera parte para comenzar a reir un poco, no sé si no entendía el humor alemán o era la traducción o mi sentido del humor es muy raro :S10.- Eso de terminar enamorandose no me agradó mucho, hubiera preferido que quedaran como amiguis, pero estoy consciente que tenía que ser parte de la historia.11.- Sheakespeare era... ¿cómo explicarlo?... Un idiota encantador (como diría mi roomie), podía decir cosas que nada que ver o intentar hacerse el graciosito y que no le saliera o ponerse en plan de conquista y al final no podías enojarte con él... por cierto, también era un mujeriego :P12.- Aunque la transformación de Rosa se da poco a poco mientras se encuentra en el cuerpo de Sheakespeare, me pareció muy repentino todo su cambio de vida... sabe, creo que soy rara .-.13.- Debo admitir que reí varias veces con el humor negro y el doble sentido que usa el autor, y debo decir que muy preciso... o mejor dicho oportuno.14.- Hasta ahora, creo que es todo... CAMBIO Y FUERA!
review 2: David Safier'in yazdığı ''Aniden Shakespeare'' okundu, bitti. Bir günde ve soluksuz ! Kitap mükemmeldi. Mükemmel ! Hatta harikanın da ötesindeydi. Kitabın kurgusuna ba-yıl-dım ! Her bir satır gülmekten çatlatıyor resmen. Gül gül öldüm ! Öyle eğlenceli bir kitaptı ki ! Hııı, sadece eğlenceli de değil aynı zamanda anlamlıydı da.Kendinizi aniden bir erkeğin bedeni içerisinde bulsanız ne hissedersiniz ? Üstelik bir kadınsınız. Ayrıca aynı bedende iki ruhsunuz. Yıl 1594. Günümüzde bile bir kadın ile erkeğin hayatı paylaşması zorken, aynı bedeni kullandıklarını düşünsenize bir. Yaşanacak olaylı, diyalogları tahmin edebiliyor musunuz ? Kitap kahkaha tufanıydı.Bu kadarıyla kalsa iyi. Bir ara Rose kendi bedenine dönüyor da... Bu sefer de Shakespeare kendini kadının bedeninde buluyor. Tekrardan iki ayrı beden olabilmeleri için de Rose' un aşkı anlaması gerekiyor. Bunu başarıyordu da. Aşkın aslında içimizde olduğunu, bir sevgiliyi, dostu, hayatı sevebilmenin yolunun 'kendini sevmekten geçtiğini' öğreniyor.350 sayfa da gülmekten kırıp geçiren kitap son sayfada, 6 dizelik bir William Shakespeare şiiri ile göz yaşına boğuyor. Son sayfa beni benden aldı :'(''Fakat bizim yazımız asla bitmeyecek,Bize ait olan gülücük solmayacak,Ölüm bize asla dokunamayacak,Çünkü ruhumuzun gücü çok büyük,Gördüğümüzden ve nefeslerimiz den daha uzun,Yaşayacak ruhumuz ve asla ölmeyecek.'' less
Reviews (see all)
Michelle
Se lee facilmente, muy divertido y muy recomendable para pasar un buen rato.
eve
Divertido, en la línea de este autor. Perfecto para pasar un buen rato.
Meg
Surprenant! Décalé ! Déjanté même!
Write review
Review will shown on site after approval.
(Review will shown on site after approval)