Rate this book

Il Mercante Di Libri Maledetti (2010)

by Marcello Simoni(Favorite Author)
3.1 of 5 Votes: 3
ISBN
8854131946 (ISBN13: 9788854131941)
languge
English
genre
publisher
Newton Compton
series
Trilogia del mercante di Reliquie
review 1: Premier opus de la trilogie d’Ignace de Tolede, le marchand de livres maudits n’oublie aucun élément de la littérature fantastique médiéval : religion, ésotérisme, marchands, démons, énigmes, latin, bataille de cavaliers, templiers et autres preux chevalier… Tout y est… Et trop justement. A multiplier les symboles, Marcello Simoni surcharge son lecteur, lui donne l’impression d’un pastiche sensé le satisfaire, mais qui au contraire le dégoutte de cette aventure bien trop irréaliste et prévisible. Si l’on rajoute que l’écriture est souvent pauvre, que la traduction est parfois trop visible, on frise l’indigestion. Il ne reste qu’à espérer que le second tome, s’il est à son tour lui aussi traduit, ne suive pas les traces de son ain... moreé…
review 2: Se fossi Bastianich il commento leggendo il libro sarebbe stato solo uno: mi stai diludendo ! Lo hai fatto fino alla fine, il paragone con il nome della rosa sarebbe da querela...... Citando un episodio dei mostri con tognazzi: scenda l'oblio..... Anche se é uscito un terzo romanzo.... Dimostrazione comunque della scelta non sbagliata dell Newton; gli italiani leggono con il portafoglio, comprano libri come se fossero saponette, meno costano più si vendono..... less
Reviews (see all)
Nawaz
Trata-se de um livro que até tinha algum potencial para ser um bom livro! Mas faltou algo....??!
Phe3bz
Un libro leggero, di facile lettura, un'avvetura divertente.
javion
Interessante , leitura agradável com um enredo intrigante
Pablo
Discreto, non mi ha entusiasmato.
Write review
Review will shown on site after approval.
(Review will shown on site after approval)