Rate this book

Zübük (1961)

by Aziz Nesin(Favorite Author)

4.27 of 5 Votes: 3

languge

English

genre

Food & Cookbooks

publisher

Nesin Vakfı

review 1: صفعات متتاليه من عزيز في هذه الرواية الساخره لكل من يظن انه اذكى من غيره. يشتهر عزيز نيسين بسوداويته. هذه السوداويه المنقوصه والمتخمه سخريه. تحلو له دائما السخريه من الانظمه المستبده فيظهرها لنا بمظهر "الاهبل" .. هنا في هذا العمل جسد لنا احدى الشخصيات التي لا تخلوا منطقه في بلده عربيه من 5 منهم. اناس مرتزقه لا عمل لهم سوى التحاذق على الأناس البسطاء. عراها ثم ابرحها ضرباً
review 2: أتذكر أننى عندما شرعت فى قراءة تلك الراوية كنت فى �... more�مة الضيق فأخترتها لاسمها,لم أكن أعلم عنها شيئا.وقلت لنفسى من هذا الكاتب الذي يكتب عن كلب فى 300 صفحة ,ولكن غلاف الكتاب المترجم جاء مضللا وأتضح لي فيما بعد أنه عن رجلا يدعي زوبك. تلك الرواية أضحكتني كثيرا,تعرى واقعنا كأناس نرضي بالظلم و الجهل و الأنحراف و الفساد أن يتفشي فينافذلك الزوبك رجل رشحه الناس رئيسا للحزب يعرفون انه كذاب مخادع ورغم ذلك لا يستطيعون مواجهته ,لانهم ببساطه خائفون-جهلاء ولانه ايضا يورطهم معه في تلك الأعمالالترجمة رائعة,الرواية صيغتها عذبةوواقعية وإن كان يشوبها بعض من الخيال الا إنه خيال رمزيأكثر فصل أعجبني فيها هو بعنوان (ماشون غلط)و أيضا الفصل الذي قرروا فيه بناء جامعما يعيب تلك الرواية الغلاف كما ذكرت سابقامضلبعض الشتائم و إن كانت قليلة و لكنها خارجة عن حدود اللياقة و الأدب وأخيرا بعض الثرثرة less

Download links for: Zübük

Advertising