Rate this book

Os Olhos Amarelos Dos Crocodilos (2010)

by Katherine Pancol(Favorite Author)

3.5 of 5 Votes: 2

languge

English

genre

Romance

publisher

Esfera dos Livros

series

Joséphine

review 1: Quand j'ai lu "Scarlett si possible" de Pancol, je me suis dit que je n'irai pas loin dans la bibliographie de l'auteur. Puis, j'ai eu "Encore une danse" entre les mains qui a commencé à me réconcilier avec elle. J'ai rapidement enchaîné sur "Un homme à distance", relation épistolaire, qui m'a complétement chavirée. C'est donc avec beaucoup de motivation que je me suis lancée dans "Les yeux jaunes des crocodiles", petit pavé de 661 pages tout de même. Il faut savoir une chose à propos de Katherine Pancol, c'est qu'elle n'écrit pas d'histoires avec débuts et fins. Non, elle raconte des bribes de vie, elle raconte l'histoire de ses personnages à l'instant T. Dans "Les yeux jaunes des crocodiles", Pancol rencontre Joséphine, ses deux filles, Hortense et Zoé,... more son mari, Antoine, en recherche d'emploi depuis des lustres. Il y a également Iris, la soeur de Joséphine, trop habituée à ce qu'on la complimente pour réaliser que les compliments, ça se mérite. Iris est mariée à Philippe, qui se détache peu à peu. Ils ont un fils, Alexandre, qui n'est dupe de rien. La maman de Joséphine et Iris est une femme tellement dure qu'il est difficile de l'appeler par le doux nom de "maman", d'ailleurs. Génitrice lui conviendrait mieux. Elle en fait voir de toutes les couleurs à Joséphine, mais aussi à son mari à elle, "Chef", entrepreneur ayant réussi dans le monde des affaires, et se tapant bien sûr, sa secrétaire nettement plus jeune. Il y a tant de personnages. Tant ! Shirley et son fils Gary (les voisins de Jo), Luca, René et Ginette, et beaucoup d'autres. Il y a énormément de personnages, mais Pancol nous raconte si bien leurs existences, leurs évolutions et leurs pensées que tous les caractères sont dépeint et approfondis. On s'attache à chacun d'eux. Très honnêtement, j'en ai détesté beaucoup, et puis finalement, j'ai refermé le livre en les comprenant tous. J'ai hâte de les retrouver, de continuer à suivre leur évolution dans la suite de la trilogie des "Joséphine". "La valse lente des tortues" et "Les écureuils de Central Park sont tristes le lundi" vont très vite rejoindre les rangs de ma bibliothèque. Affaire à suivre !
review 2: Credevo che l'avrei mollato dopo nemmeno cento pagine. La scrittura della Pancol è talmente adolescenziale, scontata, che mi ha ricordato un po' la mia di quando avevo 15 anni. Stesso modo di costruire le frasi, tentando un effetto che alla fine risulta solo "già sentito". Per non parlare dell'abuso di puntini di sospensione e punti esclamativi. I dialoghi sono assolutamente irreali e didascalici, le riflessioni banali.La storia ci mette un po' a ingranare, ma tutto sommato verso la metà ho cominciato ad appassionarmi e a voler sapere come andava avanti, nonostante l'intreccio non sia poi chissà che cosa. Questi personaggi sono veramente troppo stereotipati: la madre imbranata, la figlia snob e quella pacioccona, la zia ricca e vuota, il marito inetto, e poi il bonaccione, l'arpia, l'amica che fa la misteriosa... Il tutto condito da dettagli assolutamente inverosimili.Gli do comunque tre stelline perché mio malgrado dopo un po' mi ci sono immersa e sono andata avanti a leggere per ore, pur con una smorfia non del tutto soddisfatta (complice anche la traduzione, a mio avviso non eccellente, e non parlo del piemontesissimo "soltanto più" che nelle altre regioni risulta incomprensibile, né di "geniale!" per dire "fantastico/grandioso!", perché questi sono solo dettagli).Insomma, un libro lungo e inizialmente noioso, con una storia non eccelsa e una scrittura scarsina. Tutto sommato, se vi piacciono le storie di amori, tradimenti, soldi, sotterfugi e menzogne, potrebbe fare al caso vostro. È un classico libro "da donna", ma nel senso più squalificante del termine. Non credo che leggerò i seguiti. less

Download links for: Os Olhos Amarelos dos Crocodilos

Advertising