Rate this book

O Herói Discreto (2013)

by Mario Vargas Llosa(Favorite Author)
3.7 of 5 Votes: 4
languge
English
genre
publisher
Quetzal
review 1: Latin Amerika edebiyatına başlamak isteyenler için güzel bir başlangıç kitabı. Orada mesafe almış olanlar içinse hoş ve eğlenceli bir yaz sonu kitabı. Yer yer Alexander Mccall Smith'in İskoçya Sokağı tefrikalarını andıran bir lezzete sahip. Ancak Nobel'li yazar Mccall Smith kadar insani hallerin derinine inmiyor. Kitabın üzerinde yoğun bir şekilde Peru'nun toplumsal yapısının gölgesi var. Ancak bu bunaltmayan hoş bir iklime vesile oluyor. Tercümesinde gösterilen özen için Havva Mutlu'ya, tasarım ve baskıdaki özen için Can Yayınları'na teşekkür etmek gerek. Hararetle tavsiye.
review 2: Não li apenas o mais recente romance de Llosa, mas também todas as entrevistas que o autor deu a propósito da passagem por Lisboa e da
... more atribuição do doutoramento honoris causa pela Universidade Nova de Lisboa. Diz Vargas Llosa à revista Atual, do Expresso: "Com o tempo, passei a poder dedicar-me só à minha escrita, mas nunca gostei da ideia do escritor encerrado num quarto revestido de cortiça, como Proust. Nada disso. Eu gosto de ter pelo menos um pé na rua, na história que se vai fazendo a cada dia. É o que me leva a manter relações com a imprensa. Uma forma de não me desconectar da vida real".A minha alma de repórter aplaude esta postura, também não gosto de perder o pé e de diálogos tão intelectuais que se distanciam por completo da vida do dia-a-dia e, por isso mesmo, são falíveis e, não raras vezes, responsáveis por raciocínios que partem de pressupostos errados e nos conduzem a ideias e convicções irreais e sem qualquer fundamento. Apesar da concordância com Mario Vargas Llosa, sobretudo porque a leitura deste romance que elogia a moral do homem comum se segue à viagem experimental que abala convicções de Cortàzar, não consigo deixar de ser um pouco dura com este livro. Está bem escrito, tem argumento mas é esforçado - creio que tanto para o leitor como para o escritor. Há ideias e cenas repetidas até à exaustão, a trama desvenda-se a pouco mais de meio do livro e, até ao final assiste-se a um encher de páginas que chega a ser penoso. É Llosa, está bem escrito, vale a pena ler e recomendo a quem quiser um bom romance para fazer companhia na praia. Mas para mim veio depois de Cortàzar e, depois de um terramoto, nada fica no seu lugar. Nem o Nobel. less
Reviews (see all)
AislannNight
Llosa skończył się na Noblu.El héroe discreto -> Dyskretny bohater
mikesterism
Una obra menor de Vargas Llosa, que se deja leer porque hay oficio.
spoilgirl77
Muy buen libro.
Write review
Review will shown on site after approval.
(Review will shown on site after approval)