Básnivý text a také linoryty v zelených a hnědých odstínech, připomínajících vintage tituly z 60. let, zdobí jednu z nejkrásnějších halloweenských knih pro děti.
Příběh dívenky, která sní o létání na koštěti, začíná o magické halloweenské noci. V pruhovaných punčocháčích a v černém kabátku s kapucí, doprovázena věrnou přítelkyní kočkou, zkouší vzlétnout zas a znovu…
Leč bezúspěšně.
“How awful it is not to fly in the sky,” lamentuje, když padá k zemi. Náraz je tvrdý, ale znáte to — trpělivost a pevná vůle růže přinášejí. A tak odhodlaná dívenka, podporovaná mladším bratrem, se znovu odráží od země — jedna, dva, tři, čtyři! A už letí vstříc nočnímu dobrodružství…
“Above you the night birds circle and croon. Did you ever know you could fly so high?” Za typicky halloweenským příběhem se skrývá důležitý vzkaz. Víte jaký? Když o tom dokážete snít, dokážete to udělat.
Z recenze šestileté holčičky: “My mom bought this book for our family to share. I thought the pictures showed me flying. I liked the artwork of the cat and the girl. Some books are good, but I liked this book better.”
Only a Witch Can Fly (4+)
napsala Alison McGhee | ilustrovala Taeeun Yoo
vydavatelství Feiwel & Friends, 2009 | pevná vazba, 32 stran, 224 x 228 mm
Knihu lze objednat také jako paperback na Book Depository.