Rate this book

Wicked Captain, Wayward Wife (2010)

by Sarah Mallory(Favorite Author)

3.19 of 5 Votes: 3

languge

English

genre

Romance

publisher

Harlequin

review 1: Este é o primeiro livro que leio da Harlequim. Para primeira experiência, foi agradável. É uma leitura divertida, leve, com alguns momentos de humor e bastante sedução. Tem ainda alguma ação e aventura, o que também ajudou ao interesse pela história. O único aspeto que tenho a apresentar é o facto e o livro ter sido traduzido para Português do Brasil. Apesar de não ter nada contra ler em pt-br, acho que não havia necessidade da tradução ter sido assim. Afinal, comprei o livro como sendo em Português de Portugal...se tivesse comprado um livro do Brasil, aí sim, contava com a tradução em pt-br!Mas o facto de o livro estar em pt-br acaba por não alterar em nada o interessa da história, da qual gostei bastante. Como referi anteriomente, esta é uma leitu... morera bastante leve, onde a história e as personagens são bastantes lineares. É um romance bom para se passar o tempo ou para intercalar com outras leituras mais densas. A história conta como Evelina, uma jovem inglesa a viver no interior, acaba por se apaixonar e viver uma aventura romântica e um tanto periogosa com o seu noivo, que apareceu na propriedade do seu avô com um plano para casar com ela. Não quero estar aqui a escrever muito mais sobre o enredo, uma vez que seria fácil escrever vários spoilers, pois a história não tem grande densidade ou profundidade. As personagens são um tanto planas e não muito complexas, talvez com excepção do homem: Nick Wilder, um capitão da marinha inglesa, sempre à procura de aventura. A jovem, Eve, também não está mal, não é uma rapariga lamechas nem nada disso, sempre à procura de aventura. Mas isso não faz com que haja uma grande complexidade. Então, se não há complexidade ou um enredo rico e forte, porquê é que este é um livro interessante? A resposta a esta questão é a seguinte:É um livro que distrai; cumpre o seu propósito; dá para desanuviar; dá para para entreter. É leve, tem aventuras e bastante romance e sedução, sem "fofuras". Como primeira experiência com a Harlequim, esta foi agradável! Recomendo e não tenham problema com a tradução, apesar de esta poder ter sido revista para pt-pt.
review 2: This wasn't exactly what I expected, but I think I mixed up a couple of different sets of back cover copy. I thought the captain returned after years of the heroine thinking him dead, but it was only a short time. They married, spent one night together, and then he left and was reported dead. Her grandfather (who sometimes was called "supporting" in a strange search-replace edit in the e-book I read) died shortly after this, and people start popping up wanting strange things. There's a mystery-adventure-spy plot that seems to take over the romance. The conflict between the hero and heroine feels a little contrived to me--things should have been explored between them that weren't. It was more of a gallop through to the end. But I did read it through to the end. It was an okay read. less

Download links for: Wicked Captain, Wayward Wife

Advertising