Rate this book

La Tristeza Del Samurái (2011)

by Víctor del Árbol(Favorite Author)

3.74 of 5 Votes: 3

ISBN

8415098022 (ISBN13: 9788415098027)

languge

English

genre

Historical Fiction

publisher

Editorial Alrevés S.L.

review 1: La trama es interesante, pero encuentro la novela mal diseñada y escrita. Me explico.DISEÑO. Hay incongruencias en la trama como por ejemplo:- En varias conversaciones entre personajes ambos se quedan callados mirándose "durante varios minutos" (???)- Un tal Ramoneda es confidente de la policía, que "pasa de vez en cuando por su casa" donde vive con su mujer y cinco niños, más adelante en la novela (pero NO en el tiempo) tenemos a Ramoneda descrito como un vagabundo que arrastra su "carro de basura" y mendigo con "cara llena de costras", pantalones con mancha de orina... - Una abogada va a visitar a un preso a la cárcel (no su cliente). La llevan una sala de vis-a-vis (???) y al preso que está en aislamiento le traen (???) pero no le quitan las esposas (???).- La ... moremujer de un personaje está rozando la locura porque su hija ha desaparecido. Su marido vuelve a casa, le cuenta que ha matado a Ramoneda y "por la mañana encontró muerta a su esposa [...] que se había pegado un tiro en la cara en la cama de su hija." Vaya, qué sueño tan profundo tiene este personaje. Además lo que se le queda grabado en la memoria no es su mujer muerta de un "tiro en la cara" (ojú, vaya estampa) sino las muñecas de su hija "el estupor sangriento del rostro de las muñecas amontonadas en la estantería".ESCRITURA. Esa frase del "estupor sangriento" es un ejemplo la otra cosa que no me ha gustado. El autor no parece conocer la técnica de Mark Twain para los adjetivos. Era algo como cambiar TODOS los adjetivos por "dammed" para que los tachara el editor. :-)Muchas frases están hiper-cualificadas, lo que me resulta farragoso y a veces incongruente.Resultado. La dejo en la página 155. Uuuf.
review 2: Excellent story set in pre-Nazi Spain and 1981 Spain. It's a thriller, suspenseful mystery about how the particular actions of one person affected many including generations later. A beautiful Spanish woman falls in love with a man who turns out to be a spy for her husband. When a plot to kill her husband is undone, her lover betrays her and murders her. This act affects the lives of the main characters in the story, her sons, the youngest son's teacher and even her betraying lover's family is negatively affected by his actions. It a pretty intense read but worth it. less

Download links for: La tristeza del samurái

Advertising