Rate this book

Outlaws: A Novel (2014)

by Javier Cercas(Favorite Author)

3.61 of 5 Votes: 3

ISBN

1620403250 (ISBN13: 9781620403259)

languge

English

genre

Fiction

publisher

Bloomsbury USA

review 1: Adolescents, ils grandirent avec le feuilleton La frontière bleue, version asiatique de Robin des bois. Lin Chung, le justicier et sa compagne Hu San-Niang se rebellaient contre le méchant favori de l’empereur Kao Chiu. Une rivière, le Liang Shan Po les séparait.Lorsque Ignacio Cañas , jeune adolescent d’une famille de classe moyenne, brutalisé par Batista traverse la frontière nord est de la ville et y rencontre Zarco et son amie Tere, il a l’impression de rejoindre un clan de justicier. Très vite, il tombe amoureux de Tere, cette jeune femme intrigante et libérée et vénère l’emblématique Zarco." pendant trois mois dans mon adolescence, j’ai admiré Zarco – j’ai admiré sa sérénité, son courage, son audace- et je n’ai jamais cessé de l’a... moredmirer."Zarco devient très vite une figure médiatique, symbole de la délinquance de cette période de passage du franquisme à la démocratie.Le récit est en fait celui des interviews d’un écrivain avec Ignacio devenu avocat, l’inspecteur Cuenca qui fut le premier policier à arrêter Zarco et le directeur de la prison de Gérone, Eduardo Requena. Chacun va tenter d’expliquer les liens entre les trois personnages, ce qui les a conduit vers la délinquance et comment ils ont ensuite évolué.Au-delà de l’histoire de ce trio infernal, l’auteur évoque dans un premier temps les circonstances qui peuvent conduire à la délinquance (quartiers défavorisés, milieu familial, sentiment d’insécurité, drogue) ou l’éviter ( soutien du père d’Ignacio, éducation, classe sociale) puis la machine à broyer du système carcéral et les difficultés de réinsertion." Pour lui, la prison était sa maison, alors que la vie en liberté était comme s’exposer aux intempéries."Devenu avocat, Ignacio retrouve Zarco vingt ans plus tard lorsqu’il est transféré à la prison de Gérone. A la demande de Tere, ou sous l’effet d’une culpabilité résiduelle, il sera le défenseur du célèbre délinquant sur lequel pèsent plus de 150 années de prison.Malgré un style très linéaire et passif lié à la technique d’interviews, le récit se révèle passionnant. D’ailleurs, il me semble même que ce rythme permet de mieux s’installer dans l’histoire, de disséquer calmement les sentiments des différents protagonistes. Enfin, plutôt tenter de disséquer parce que les personnages de Zarco et de Tere sont suffisament énigmatiques pour ne pas en appréhender toutes les facettes. C’est une merveilleuse façon de me laisser avec cette impression d’avoir écouté une légende, celle de Zarco et Tere.Je garderai longtemps en mémoire les personnages d’Ignacio, alias Le Binoclard, de Tere et de Zarco, l’histoire de cette rencontre improbable qui marque les destins de chacun."Vous étiez son dernier admirateur, le dernier compagnon de Lin Chung."
review 2: Una novela menor de Cercas, pero también una de sus novelas más delicadas y sensibles, llena de escenas inolvidables. La estrategia es evidentemente vargasllosiana, con Historia de Mayta como obvio referente, tanto en la construcción de la novela como en la dialéctica entre dos puntos de vista, uno más distanciado y otro más testimonial e íntimo, para dar forma al relato del Zarco, un sosias del Vaquilla con algunos ecos tanto de los quinquis madrileño/bilbaínos de Eloy de la iglesia.Pero el Zarco y su mito y su verdad no son lo que interesa más a Cercas, o al menos no son lo que de verdad examina la novela. Es un chico empollón de clase media, "Gafitas" o Ignacio Cañas, que se une a la banda por el amor de una mujer, Tere, lo que ocupa la historia. Se redunda demasiado en una descripción del Zarco que en nada ayuda a representar su conciencia, en beneficio de las dudas continuadas, y el relato alza el vuelo con las revelaciones finales, en la que la historia de amor inicial, la de un tierno pagafantas con una mujer rebelde que a ratos era la chica del malo del grupo, se convierte en un relato sobre el olvido, sobre la pérdida y sobre el final.Hay una melancolía tremenda en lo que se cuenta, al hilo de una segunda oportunidad que nunca se alcanza, y una saludable inteligencia geográfica: Girona, Salt y alrededores están perfectamente descritas, así como la evolución urbanística de la ciudad y sus barrios. El mejor momento es, además, cuando Gafitas se adentra en los albergues a buscar a su amor.Ahí Cercas brilla genuinamente en su perspectiva y evoca la extrañeza del amor de juventud, sus prolongadas incomprensiones. less

Download links for: Outlaws: A Novel

Advertising