Rate this book

Sandalwood Death (2001)

by Mo Yan(Favorite Author)

4.03 of 5 Votes: 1

ISBN

0806143398 (ISBN13: 9780806143392)

languge

English

genre

Historical Fiction

publisher

University of Oklahoma Press

review 1: Ci sono libri di cui sai tutto prima ancora di prenderli in mano. Ce ne sono altri che si scoprono per caso. Per quanto mi riguarda, questo splendido gioiello della letteratura cinese � stata una piacevolissima quanto inaspettata sorpresa? Mi aggiravo senza meta all?interno di una libreria, ammazzando il tempo in attesa del mio treno, quando gli occhi mi sono caduti su questo libro: un titolo, un?immagine? sono stato folgorato immediatamente. Mi fermo, lo prendo in mano? e comincio a leggere? Splendido. Semplicemente splendido. Una trama semplice, che potrebbe essere riassunta in due frasi? che per� neanche lontanamente riuscirebbero a descrivere l?essenza di questo libro. Uno stile, una scrittura che sanno di tempi e posti lontani? Un?atmosfera barbara, sognante e... more poetica nello stesso tempo? Il filone narrativo principale, come detto, � estremamente semplice, e diventa chiara immediatamente, dopo poche pagine, quella che sar� la linea base attorno alla quale si sviluppano gli eventi. Eventi che si delineano per� lentamente, nel corso di capitoli di una variet� e ricchezza incredibili, il cui ordine non rispetta necessariamente la successione cronologica delle vicende, e che sono narrati in alcuni casi da un osservatore esterno, in molti altri in prima persona dai diversi protagonisti della storia? E posso assicurare che la visione del mondo della bella e ?libertina? Meiniang � ben diversa da quella del suo stupido marito o del misterioso suocero, il cui cuore � stato tramutato in pietra da anni ed anni di lavoro come boia imperiale? Ma tutti i capitoli, per quanto diversi possano essere, sono accumunati dalla presenza pi� o meno massiccia di citazioni de ?L?Opera dei Gatti?: una forma artistica popolare del luogo in cui sono ambientate le vicende e che � fortemente radicata nella tradizione e nei costumi locali. Ogni capitolo � aperto da un brano in rima de ?L?Opera dei Gatti?, che ne riassume in pochi versi il contenuto? e spesso capita di imbattersi in altri brevi brani nel corso del capitolo stesso. Ma presto ci si rende conto che l?intero libro �, di fatto, la versione in prosa di una rappresentazione (la seconda pi� importante della tradizione, scopriremo verso la fine?) de ?L?Opera dei Gatti?. Ed � proprio l?Opera ad essere la protagonista di una delle parti pi� tristi e toccanti del pur triste e toccante finale? Non si possono poi non citare i brani, estremamente ?forti? e poco adatti a stomaci deboli, in cui vengono descritti supplizi e torture applicate all?epoca? Difficilmente dimenticher� le due pagine dedicate al ?chiavistello del re degli inferi?? ma anche la descrizione del ?Supplizio dei 500 tagli? o dell?episodio che dar� poi il titolo al libro sono decisamente degni di nota? Ma, � bene notarlo, non si tratta di violenza gratuita? non sono episodi buttati l�, per puro sadismo? Anzi, come dice lo stesso autore, nelle note finali, le lunghe descrizioni di questi atroci supplizi (tutt?altro che di fantasia, purtroppo?) hanno lo scopo di risvegliare nel lettore un cuore compassionevole. ?Perch� solo chi � dotato di compassione pu� essere sensibile alle manifestazioni del male, e solo chi conosce il male pu� evitarlo?. Da leggere.
review 2: It seemed a bit strange at the beginning but reading this during a trip to Vietnam and Cambodia really made it come alive. The story interweaves fantasy,historical events and the characters are very well developed. As the writer lived throught the cultural revolution it clearly has an effect on his sensibilities. Thought the description of several of the executions was both unnerving and yet incredible in its detail. To many eating dog meat is an anathema however in Vietnam, Korea and China it still occurs and it was an interesting point of discussion with our guide in Hanoi. less

Download links for: Sandalwood Death

Advertising