Rate this book

Controvento (2010)

by Ángeles Caso(Favorite Author)

3.38 of 5 Votes: 3

ISBN

8871685369 (ISBN13: 9788871685366)

languge

English

genre

Fiction

publisher

Marcos y Marcos

review 1: Эта книга вызывает у меня стойкие ассоциации с рекой. Что есть речной поток? Нескончаемый водоворот силы бурного течения и слабости примыкающих ручейков. Мощь, стремление вперед, жизнь, и вместе с тем легкость и чистота. "Навстречу ветру" - роман о женщинах подобных такой реке. Они сильны и стойко переносят все трудности, все лишения и ограничения, терпят гнет мужчин, бесстрашно смотрят в будущее, но все они остаются простыми с�... more�абыми женщинами, которым прежде всего нужна защита и любовь.Главная героиня Сан - чернокожая девушка из бедного провинциального городка с самого детства сталкивается с печальной стороной жизни за пределами бедности, когда сверстники умирают не потому что так хотел бог, а потому что у их родителей не было денег на доктора. Маленькая девочка, у которой почти нет шансов получить образование, решает стать врачом и спасать жизни бедняков. Когда в жизни есть цель - все становится возможным, и Сан идет в школу. Но к сожалению, у по-настоящему бедных людей чертовски мало шансов исполнить свои мечты... Через многое предстоит пройти этой умной и доброй женщине, но что восхищает - она никогда не сдается, никогда не теряет себя, даже, когда надежды уже нет. Только устремляет взор к морю, сжимает кулаки и идет работать, со знанием, что все у нее получится. И эта ее неугомонная страсть к жизни вдохновляет других женщин в ее окружении. Это прекрасно.Книга пропитана духом феминизма. Но не того, над которым я сама не прочь пошутить. Нет. После этого произведения начинаешь ценить все то, что сделали для нас и для меня те женщины, боровшиеся за права и возможности. Несмотря на свою про-валяевскую жизненную позицию, я бесконечно благодарна за возможность получить начальное, среднее и высшее образование по своему желанию и вкусу. Я благодарна за возможность зарабатывать деньги, занимаясь любимым делом, ездить, куда пожелаю, и строить свою жизнь так, как мне велит сердце, а не ревнивый муж или отец. И да, несмотря на свою любовь к викторианской англии, я никогда не забываю, о том, как нелегко на самом деле жилось женщинам в то время. И опять же я говорю "спасибо" за возможность выйти замуж по любви, а не исходя из титулов и наследства. Очень надеюсь, что все женщины мира со временем обретут все эти блага, и смогут без опаски выходить замуж за любимых мужчин, не скрывать свое лицо, гулять без опаски по городу в одиночестве и прочее и прочее. Потому что мир, в котором муж может избивать (а может даже и убивать) свою жену, а потом спокойно идти спать, считая себя абсолютно правым - ужасен.
review 2: Ángeles Caso's writing is wonderfully rhythmic, making the mere reading and hearing of her Spanish a pleasure.She takes us quickly into a strong family story through an interesting, rather detached first-person monologue. The problem is, that after a hundred pages of this, one becomes a little tired - at least I did - of the continuous digressions into the stories of those the protagonist meets along the way, and all these are told with the same detached narrative voice... which one realises is of knowledge rather than curiosity or interest.And the events lack drama because Caso's telling has a simple message: these are good and wonderful people, and deserve a better deal in life. It's a documentary storyI was able to understand the events of the story perfectly well by reading just the first line of each new paragraph and, where one engaged - instead of simply summarizing events - I continued down the page for a while, until the drama - usually an interval of dialogue - passed. less

Download links for: Controvento

Advertising