Rate this book

La Vie D'un Homme Inconnu (2009)

by Andreï Makine(Favorite Author)

4 of 5 Votes: 1

ISBN

202098296X (ISBN13: 9782020982962)

languge

English

genre

History & Biography

publisher

Seuil

review 1: Sjoetov, een Russische schrijver die in de steek is gelaten door zijn veel jongere vriendin, keert na twintig jaar in Frankrijk te hebben geleefd, terug naar Rusland. Hij zoekt Jana op, de vrouw waarmee hij dertig jaar geleden in Sint-Petersburg (toen Leningrad) door een herfstig park heeft gewandeld. Hij droomt ervan terug te keren naar dat idyllische moment, maar alles is veranderd. Sint-Petersburg viert op uitbundige wijze het driehonderdjarige bestaan en Jana heeft het druk met haar werk ��n met haar nieuw in te richten appartement. In een van de kamers ligt een oude man in bed. Jana legt uit wie het is en waarom hij daar ligt: "Ja, die oude man (hij is verlamd aan zijn benen, de arme ziel) die al tien dagen geleden in een bejaardentehuis zou worden opgenomen. [... more...] Nou ja, overmorgen wordt hij afgevoerd. Nee, ik zeg je, het is net als in dat toneelstuk van Ionesco, weet je nog, een flat waar een lijk ligt waarvan niemand weet hoe hij zich ervan moet ontdoen ??"Sjoetov houdt de oude man tijdens zijn laatste nacht in het appartement gezelschap. De man vertelt Sjoetov over zijn leven en zijn grote liefde, Mila. Een leven dat zich voor het grootste deel heeft moeten afspelen 'tijdens de Sovjet Unie.'De schrijver, Andre�� Makine, is ook ten tijde van de Sovjet Unie geboren en opgegroeid, maar leeft sinds 1987 in Frankrijk. Het leven van een onbekende man is zijn twaalfde roman. Voor Het Franse testament (1995)ontving hij de Prix Goncourt, de Prix Goncourt des lyc��ens ��n de Prix M��dicis. Zijn werk is voor het grootste deel in het Nederlands vertaald. Makine schrijft kaal, zonder opsmuk en is wars van verhalen waarin, zoals hij Sjoetof laat zeggen: "de hoofdpersoon een cynische zenuwpees is die haast heeft om ons van zijn onsmakelijke innerlijke roerselen op de hoogte te stellen. Met dat soort 'innerlijke roerselen' houdt Makine zich inderdaad niet bezig."Een opvallend kenmerk van zijn schrijven is het veelvuldige gebruik van het beletselteken (...), met name in het begin van het boek. Drie, vier, soms wel vijf keer op een pagina. Helaas werkt dat storend. Niet zozeer vanwege het gebruik - hoewel de meningen daarover nogal verschillen - maar omdat de pagina's er rommelig door ogen. En rommelige pagina's lezen domweg niet prettig. Toch mag het boek daarvoor niet aan de kant gelegd worden, want het verhaal is prachtig. Het is inderdaad niet ingewikkeld, niet qua inhoud en niet qua stijl. Het is mooi door de eenvoud en omdat het met oog voor detail en zorgvuldig verteld wordt. Bovendien heeft Sjoetov meer dan gelijk als hij aan het eind van het boek bedenkt:"Dat is nu precies waarover geschreven zou moeten worden: over die ?onbekende vrouwen? en die ?onbekende mannen? die van elkaar hielden, maar wier verhaal nooit verteld is."Tot nu toe, want Makine heeft dat met dit boek op fraaie wijze gedaan ...
review 2: Makine is one of the best writers in the French language. This novel is uneven, and is not his best – but it does contain some amazingly beautiful passages, and there are haunting chapters that do capture the immensity of what has been the Russian tragedy during the XXth century. There are two stories, in this book. The first concerns a Russian émigré in Paris, who sees himself as a failure, and decides, on a whim, to go back to Russia for a little bit: he hopes to reconnect with a past love. This story is mostly a pretext for Makine to describe with ferocity post-soviet Russia, a country that has succumbed to all the demons of capitalism. It doesn’t entirely convince, maybe because the charge comes across a little bit too much as a caricature, and is not that original – although Makine has an eye for the details that reveal where the country is going. The second (and better) story is told to the “hero” by an old Russian, who has lived an extraordinary, and extraordinarily sad, life. World War II and the Soviet regime play a major –and of course tragic – role in this man’s life. It is in those chapters that Makine is at the top of his form– and where the novel becomes truly heartbreaking. less

Download links for: La Vie d'un homme inconnu

Advertising