Rate this book

Maruzza Musumeci (2008)

by Andrea Camilleri(Favorite Author)

3.77 of 5 Votes: 3

ISBN

8838922489 (ISBN13: 9788838922480)

languge

English

genre

Fiction

publisher

Sellerio

review 1: Una bellissima favola dal sapore antico, dove fantasia, mito e leggenda si mescolano. Camilleri è stato bravissimo in questa prova un po' insolita per lui: immergere il fantastico nella dimensione reale, seppur del secolo scorso, gli è riuscito veramente bene. E particolarmente indovinati sono stati i richiami all'Odissea, quasi ci fosse un fil rouge attraverso i secoli a legare le passioni - nel bene e nel male - e i sogni degli uomini di ieri e di oggi. Molto piacevole anche l'uso del dialetto per l'intera narrazione. Per far volare la fantasia...
review 2: Esta simpatiquísima fábula se rie con complicidad del autor para con la ingenuidad e inocencia de los campesinos sicilianos, tan crédulos que pueden hacer de sus fantasías realidad. El campesino Gnaz... moreio es tan inocente que ni siquiera entiende que es una sirena, hasta que se casa con una, o por lo menos con una joven que cree que eso es lo que ella es. Pero Maruzza Musumeci es sirena solamente por épocas, y Gnazio no duda en construirle unos enormes cisternas para cuando asume esa forma. En su vida como mujer, Maruzza le da cuatro hijos, dos varones y dos hembras, una de las cuales se cree también sirena, y talvez lo sea. La pareja de Gnazio y Maruzza sobrevive la llegada del automóvil, después el fascismo, la guerra mundial, el bombardeo de su pueblito Vigàta y la invasión por unos soldados estadounidenses. Ni Gnazio ni los lectores sabremos nunca si era verdad, lo de convertirse en sirena, pero debe ser cierto porque al final de una larga vida, Maruzza asume la ropa y talvez la vida de su abuela, otro ser mágico que recuerda más de mil años de historia. Y siguen repitiendo los mitos mas antiguos que Homero, tan eternos como las sirenas. less

Download links for: Maruzza Musumeci

Advertising