Rate this book

Vidunderbarn (2009)

by Roy Jacobsen(Favorite Author)
3.63 of 5 Votes: 1
languge
English
publisher
Cappelen Damm
review 1: güzel anlatılmış bir "büyüme" hikayesi. oslo banliyölerinde yarım gün çalışarak aile geçindirmeye çalışan annesiyle yaşayan finn'in çocukluğu geride bırakıp ergenliğe girişi arkaplanda 60'lı yıllarda norveç'teki sosyoekonomik gelişmelerle birlikte anlatılmış. özellikle bu çocukluktan çıkma-ergenliğe girme arasındaki 'garson boy' dönemi çok güzel yazılmış, göze batmadan yumuşak bir geçiş yapılıyor. akıcı, güzel bi' hikaye, tavsiye olunur.
review 2: En la edición española esta novela lleva el título de "El Despertar", lo cual no sé hasta que punto es fiel al original como traducción, puesto que mis nociones de noruego son nulas... pero creo que el título que se ha elegido en inglés puede resultar bastante
... moremás acertado para esta historia, pues ese despertar puede conducir a asociaciones de ideas que poco tienen que ver con la realidad.Por supuesto, toda historia sobre una infancia, o episodios de la misma, narrada por una voz infantil, tiene algo de despertar, pero no es ese el núcleo central de esta novela, amena e interesante, pero no especialmente épica. Eso sí, hay que reconocer que aborda temas muy serios con una impecable sencillez... aunque también puede ocurrir que para algunos tal sencillez sea excesiva, y algunas cosas no queden lo suficientemente claras o explicadas.El final es un tanto brusco, pero encaja con el conjunto de la historia que, al final, se centra más en una relación madre-hijo que en una verdadera trama. less
Reviews (see all)
nzannie
Bok om Finn, hans mor og stesøster Linda. Vokse opp på Årvoll
sonali
Enjoyable in the most spartan, solitary, Scandinavian ways
Kseel
Well written but just a rambling tale....
Madhu
Was not at all what I expected.
Write review
Review will shown on site after approval.
(Review will shown on site after approval)