Rate this book

La Nostalgie Heureuse (2013)

by Amélie Nothomb(Favorite Author)

3.42 of 5 Votes: 5

ISBN

2226249680 (ISBN13: 9782226249685)

languge

English

genre

Fiction

publisher

Albin Michel

review 1: Prach-tig! "Van alles wat je meemaakt, blijft er muziek achter in je binnenste; die probeer je weer te horen door het verhaal heen. Het gaat erom die klank met de middelen van de taal te beschrijven." En Amélie Nothomb kan dat als geen ander. Het verhaal is nauwelijks belangrijk: Nothomb keert na zo'n twintig jaar terug naar Japan en bezoekt er de plaatsen en mensen van haar jeugd. Daarbij wordt ze gevolgd door een cameraploeg. In de handen van een minder begenadigde auteur zou hieruit al gauw een boek vol clichés voortkomen. Maar hoe Nothomb dit onder woorden brengt, hoe ze zowel de "nostalgie heureuse" als de verdrietige nostalgie weet op te roepen (en hoe goed vertaler Daan Pieters erin geslaagd is dat weer te geven in het Nederlands), dat maakt deze roman tot een par... moreeltje.
review 2: I liked: Fast and enjoyable read, delicious prose - as always with this author, although less so than usually.I disliked: the navel-gazing. A lot of the books she wrote are autobiographic, but the best ones are filled with so much irony and exaggeration that they are quite endearing. Not so much this time, maybe because it was very recent "history"? It felt like little more than some entries in a personal blog, albeit by an excellent writer. less

Download links for: La Nostalgie heureuse

Advertising