Rate this book

Katseenvangitsijat (2014)

by Grégoire Delacourt(Favorite Author)

3.24 of 5 Votes: 2

languge

English

genre

History & Biography

publisher

WSOY

review 1: "Нека гледаме хората такива, каквито са, а не каквито си мечтаем да бъдат ". Хареса ми. Не най-много, но е вдъхновена, не вълшебна, а отново болезнена и травмирана /или белязана в добрия смисъл/. От истини и от метафори. /Кучето и не само/. Едната звезда пада заради превода на български, който е на места откровено безпомощен /soins capillaires = грижа за капилярите ?!/, футбольори и още, а на други добавя вулгарност. "Нещастието се нуждае от мезе... moreта, не щастието - нещастието! "
review 2: tout juste 3*.."Arthur D. aimait les gros seins..." le début était pourtant prometteur, avec la description de la fantasmagorie masculine...et puis on passe du cocasse au tragicomique puis de l'humour au tragique. Avec un petit décalage, volontaire ou non , mais quelque peu ennuyeux.Avec un artifice sur le dernier chapitre, j'ai refermé avec un sourire, mais on a parfois l'impression de se trouver face à l'exercice de style autour d'une(amusante?)idée. less

Download links for: Katseenvangitsijat

Advertising