Rate this book

Le Voyage Dans Le Passé (1929)

by Stefan Zweig(Favorite Author)

3.81 of 5 Votes: 4

ISBN

2246748216 (ISBN13: 9782246748212)

languge

English

genre

Romance

publisher

Grasset

review 1: The effortless fluidity and emotional depth of Zweig's story-telling is present in all his work, but I can understand why this wasn't published during his lifetime. I found the story basic; familiar, yet lacking resolve. It's a story of interrupted love, prolonged longing, and conflict over whether the desire of the past can withstand time and separation to be resumed in the present. Surely, a lack of resolve is the point though; to leave the questions and uncertainty in the air for the reader. Can the past refind itself in the present or is it lost forever? In the old park, in ice and snow caught fast Two spectres walk, still searching for the past.
review 2: Tragedie over wat tijd met mensen kan doen. Zweig schrijft mooie zinnen die een univer... moresele waarheid bevatten. Bijvoorbeeld op blz. 45: 'Het ligt niet in de menselijke aard alleen op herinneringen te teren, en zoals planten en welk schepsel dan ook voedsel uit de aarde en steeds nieuw gefilterd licht uit de hemel nodig hebben, zodat hun kleuren niet verbleken en de bloemkelken niet verwelkt hun bladeren verliezen, zo hebben ook dromen, ook dromen die schijnbaar niet van deze aarde zijn, voedsel nodig van het zinnelijke, ondersteund door tederheid en beelden, anders stolt hun bloed en de intensiteit van hun licht verbleekt.' En op blz. 79-80: 'Waren zij niet zelf de schaduwen die naar het verleden zochten, die onduidelijke vragen stelden aan een voorbije tijd die geen werkelijkheid meer was, schaduwen, schaduwen die levend wilden worden en het niet meer konden - zij en ook hij niet meer dezelfde - en die elkaar toch vergeefs probeerden te vinden, die elkaar ontvluchtten en vasthielden in onwerkelijke, krachteloze pogingen net als die zware spoken voor hun voeten?' less

Download links for: Le Voyage dans le passé

Advertising