Agora é que a porca torce o rabo… E como saber se usamos o Past Simple ou o Present Perfect numa frase? Se fossemos americanos, não haveria qualquer problema, porque nunca usam o Present Perfect; mas como estamos a aprender o British English, temos que perceber a diferença, para os utilizar corretamente.
Então, atenta na frase:
She __________________ (live) here since 2010.
Aqui, deverás usar o Present Perfect, porque temos uma palavra que nos ajuda – “since”. É uma ação que começou no passado e ainda decorre agora.
A frase ficará:
She has lived here since 2010.
O que deves fazer?
1º procurar as palavras que possam indicar qual o tempo verbal a usar (volta a ler o artigo sobre o Past Simple e o Present Perfect). Se for usada uma expressão de tempo como yesterday, last week ou two years ago, por exemplo, tens de usar o Past Simple; se forem expressões como lately, since, for,… deves usar o Present Perfect.
2º se não tiveres expressões que te ajudem, tens de pensar… será que a ação decorreu no passado ou a sua consequência no presente é mais importante? Por exemplo, nas duas frases que se seguem:
I bought a new bike. | é mais importante a ação de comprar a bicicleta.
I have bought a new bike. | é mais importante o resultado, o facto de agora eu ter uma bicicleta nova.
Vamos fazer exercícios? Aqui, aqui e aqui há muito com que te entreteres. Bom trabalho!
Advertisements Share this:
