Rate this book

It's All Greek To Me (2000)

by Katie MacAlister(Favorite Author)

3.87 of 5 Votes: 5

ISBN

0451235363 (ISBN13: 9780451235367)

languge

English

genre

Romance

review 1: Eglantine Knight, genannt Harry, fliegt nach Griechenland um einem Freund einen Gefallen zu tun. Dieser ist der Manager einer Teenieband, die für die Feier des 18. Geburtstags der Schwester eines griechischen Milliardärs engagiert worden ist. Leider wurde er krank und so hat Harry sich bereit erklärt mit der Band nach Griechenland zu reisen und ein Auge auf die jungen Leute zu haben. Direkt bei der Ankunft zeichnet sich auch schon der erste Ärger ab, als die Sängerin mit dem Playboy-Bruder des Griechen anbandelt und das gründlich in die Hose geht. Harry, die schon immer ein sehr hitziges Temperament hatte und ein ausgeprägt loses Mundwerk, sieht rot und legt sich mit dem Mann an, als plötzlich ein Adonis auftaucht.Iakovos Papaioannou macht mit seinem Aussehen wirkl... moreich dem griechischen Gott Adonis Konkurrenz, ist reich wie Krösus und gewohnt, dass ihm Frauen zu Füßen liegen und anhimmeln. Daher ist er mehr als erstaunt als er auf Harry trifft - die ihm beim ersten Treffen direkt sagt was sie von dem Verhalten seines Bruder im Allgemeinen und von reichen, verwöhnten Männern im Besonderen hält. Die attraktive Furie fasziniert ihn auf Anhieb und auch Harry kann sich der Anziehungskraft dieses griechischen Sexgottes auf zwei Beinen nicht lange entziehen, der auf der Liste der meistbegehrtesten Junggesellen der Welt auf Platz 5 steht. Die beiden können die Finger nicht voneinander lassen, doch schon bald muss sich Harry fragen, ob sie nur eine Affäre ist für Iakovos - denn sie hat ihr Herz längst an ihn verloren..Nun gut, Katie MacAlister ist keine Unbekannte und wer ihre Dragon Love Bücher gelesen hat, der weiß um ihren Sprachwitz.Die Handlung ist natürlich tierisch überzogen, denn dass Harry Iakovos erst vor Wut k.o. schlagen will und ihn 5 Minuten später fast anspringt vor Leidenschaft ist eher unrealistisch. Eigentlich ist es von allem etwas zu viel - und doch ist es ungemein vergnüglich diese beiden sympathischen Hauptfiguren durch die Handlung zu begleiten.Harry mit ihrem Jähzorn und ihrem aufbrausenden Wesen auf der einen Seite, die Iakovos und auch allen Anderen schonungslos ihre Meinung ins Gesicht schleudert, dabei keine Peinlichkeiten auslässt und sich mit ihrem vorlauten Mundwerk mehr als einmal in Schwierigkeiten bringt. Dazu auf der anderen Seite ein attraktiver und arroganter griechischer Playboy, der es gewohnt ist, dass alle nach seiner Pfeife tanzen und in Harry seinen Meister gefunden hat. Sie wirbelt sein Leben komplett durcheinander und sorgt immer wieder für Aufregung.Anfangs kann und später will sie sich seinen Nachnamen nicht merken und macht sich einen Spaß daraus ihn Papamiaomiao oder Papadonismous zu nennen oder einfach "Yacky", was ihn wiederum auf die Palme bringt und er sie daraufhin jedes Mal mit "Eglantine" anspricht. Dass sie den Nachnamen nicht behält, bringt sie mehr als einmal in Schwierigkeiten. Denn welche Frau weiß schon den Nachnamen ihres Freundes nicht - die Dorfbewohner glauben ihr kein Wort und nach einem Handgemenge mit dem Bürgermeister landet sie fast im Gefängnis.Ich habe mich die meiste Zeit durch das Buch gekichert und gegröhlt und hatte einen Heidenspaß mit Griechenland. Grundsätzlich wurde hier bei diesem Liebesroman das Rad nicht neu erfunden - aber so abstrus es teilweise war, es war auf jeden Fall wahnsinnig unterhaltsam. Ich kann nur sagen, dass mich Katie MacAlister auch außerhalb des Fantasybereichs begeistern kann und ich weiterhin von ihr lesen werde, was ich in die Finger bekomme.Anmerkung am Rande: Das Buch ist im englischen Original und (noch?) nicht auf Deutsch erhältlich. Es liest sich allerdings wunderbar leicht und wäre sicherlich auch für Leute lesbar die nicht so ganz fit im Englischen sind.Mein Fazit: Unbedingt lesen!
review 2: One of my favorite books by Katie MacAlister is "Men in Kilts" which I thought was hilarious. I thought that "It's All Greek to Me" was similar a fast paced romp that left me laughing out loud. Some reviewers are complaining that the romance wasn't realistic but to me it's okay since sometimes I want to read something entertaining and maybe a bit unrealistic as opposed to something real life. If you read this take it for what it is, a light entertaining fast paced romp of a fiction romance story. Emphasis on the fiction. less

Download links for: It's All Greek to Me

Advertising