Rate this book

Uwiklanie (2000)

by Zygmunt Miłoszewski(Favorite Author)
3.82 of 5 Votes: 4
languge
English
series
Teodor Szacki
review 1: A murder takes place during a psychiatric therapy session which involves the use of "constellation therapy", a process whereby other participants play the roles of relatives of the individual being helped and which, in an almost mysterious manner, makes the participants take on the personas of the characters they represent. The case is handled by Warsaw prosecutor, Teodor Szacki, who seems to be going through professional and personal problems of his own. To complicate the situation even further, there appear to be links with a murder that took place many years earlier, during the Communist Regime, and may have political undercurrents.This is a superb read. It was fun to travel the streets of central Warsaw, catching glimpses of a city that I am very familiar with. I never... more realised that the role of the Public Prosecutor was to actually carry out the investigation, assisted by the police (similar, I am informed, to the French system). As for "Constellation Therapy", I really did think that was some fanciful invention of the author's until I researched it further - amazing! I really couldn't figure out who did it and was driven to the very end with conjectures and suspicions that were not always well-founded.
review 2: Bohaterem “Uwikłania” jest warszawski prokurator Teodor Szacki, dzięki któremu wielu czytelników będzie mogło uświadomić sobie fakt, że nad śledztwem pracuje nie tylko zmęczony policjant. Także zmęczony prokurator, od którego zdania naprawdę wiele zależy. Rzecz dotyczy morderstwa dokonanego podczas terapii zajęciowej. Prawda, że interesujący pomysł? A dalej jest tylko lepiej.Początkowo nic nie zapowiadało, że książka spodoba mi się aż tak bardzo. Wręcz przeciwnie, lektura co prawda nie była nużąca, jednak trudno byłoby mi ją nazwać lekką i przyjemną. Z czasem jednak zacząłem dostrzegać jak bardzo realna i prawdziwa jest ta powieść. Taka mocno polska, co doceni szczególnie czytelnik kryminałów zagranicznych, obojętnie czy zachodnich, czy może skandynawskich. Tu jest Polska, tu wszystko stoi na głowie, układy rządzą światem, stanowiska kierownicze obsadzone są przez ludzi tępych, ale niezłych w podlizywaniu się, a jasnowidz może zostać świadkiem podczas procesu karnego. Stąd też niemalże “mistyczny” rodzaj terapii, która doprowadziła do zgonu w ogóle mi nie przeszkadzał.Tak gdzieś do połowy lektura jest dość spokojna. Mamy mnóstwo czasu na poznanie bohatera, jego rodziny i problemów, zarówno tych istniejących, jak i wyimaginowanych. Autorowi udało się skonstruować bardzo ciekawą postać, typowego Polaka z początku nowego tysiąclecia: niby wszystko ma, ale w sumie zawsze czegoś mu brakuje. A potem nagle, wręcz niespodziewanie pisarz atakuje. Szacki prowadzi kilka spraw, a pan Miłoszewski, jakby nagle zdenerwowany światem dookoła nas zmienia ton i mamy pokaz różnych dramatów, bardzo brutalnych historii, tragedii, o których już nawet w wiadomościach dziennikarze wolą nie mówić.Pod koniec autor trochę odlatuje, wyraźnie dążąc ku teoriom spiskowym, najpewniej pragnąc czytelnikowi to i owo uświadomić. Na szczęście fabuła na tym nie traci, i choć ostatecznie finał nie jest może jakoś mocno zwalający z nóg, to jednak postać głównego bohatera zapada w pamięć, i po prostu nie miałem wyjścia, zaraz po zakończeniu lektury zajrzałem gdzie najtaniej można kupić kolejny tom pod tytułem “Ziarno prawdy”. less
Reviews (see all)
Gholamreza
This was a decent straight-up detective story, although the ending was a little complicated.
jayfl
Fascinating dark portrayal of post-Soviet Poland, but the story itself is too improbable
ejfine27
I feel like this is the Polish version of the Da Vinci code.
fatimamyron
VERY VERY VERY GOOD
Write review
Review will shown on site after approval.
(Review will shown on site after approval)